Je was op zoek naar: closely miss 10 obstacles in a race (Engels - Russisch)

then press forward as in a race,
(и) клянусь (ангелами) опережающими стремительно [быстро исполняющими повеление Аллаха]

we are genuinely in a race against time.
Мы действительно бежим наперегонки со временем.

we too are in a race - for everlasting life
Мы тоже соревнуемся - в беге за вечную жизнь

we are in a race, but not running a race.
Мы должны спешить, однако, мы не являемся участниками забега.

participate in a race with an infernal professional bmx bike.
Участвовать в гонке с адской...

best teams (by most points scored in a race)
Лучшие команды (по количеству очков в одной гонке)

the soviet union engaged the us in a race to the moon.
Советский Союз вступил с США в гонку за полёт на луну.

teams will be falling over themselves in a race to the bottom.
Команды будут падать над собой в гонке на дно.

how can i check my goals and objectives while in a race?
Как можно проверить свои цели и задачи во время гонки?

even though you may be quick as the wind, i will beat you in a race
Пусть ты и быстрый, как ветер, но я всё равно выйду победителем в гонке

in what sense are true christians in a race , and on what must our focus be
В каком забеге участвуют истинные христиане и на что нам нужно быть нацеленными

ben 10 race against time istanbul track: ben 10 is in a race against time to get around t... ben10 jeep
Бен 10 Гонка на время Стамбуле трек: Бен 10 находится в гонке со временем получить вокруг т....

"we are in a race against time to eradicate the global scourge of undernutrition.
"<<Мы ведем гонку со временем, чтобы искоренить такое глобальное бедствие, как проблема недоедания.

as in a race, the award goes to the relatively fastest, even if all the competitors loaf.
Как в гонку, пожалование идет к относительно самой быстрой, даже если полностью хец конкурентов.

"know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize?
«Не знаете ли, что бегущие на ристалище бегут все, но один получает награду?

rather , they were participants , like runners in a race . and they had successfully run the race and finished it
Они были участниками забега , которые успешно бежали и финишировали

we are in a race for life , and we must “ run with endurance ” until we cross the finish line
Мы находимся в беге за жизнь , и мы должны ‘ с терпением проходить поприще ’ , пока не перейдем через финишную черту

we need to tackle, in a coherent manner, these obstacles in order to achieve tangible and sustainable results.
Нам следует последовательно устранять эти препятствия, чтобы добиваться ощутимых и устойчивых результатов.

a porsche and a ferrari car crash in the middle of a race in a huge ex ...
Порше и автокатастрофа ferrari в середине гонки в огромное ex…

24know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? so run, that ye may obtain.
24Не знаете ли, что бегущие на ристалище бегут все, но один получает награду?