Je was op zoek naar: coffeeshops (Engels - Russisch)

coffeeshops used to be dark and unwelcoming places.
Раньше это были весьма темные и неприятные помещения.

will the closure f coffeeshops affect your busine
Отразится ли закрытие кофешопов на вашем бизнесе

you can also buy a pre-rolled joint in coffeeshops.
В кофе-шопах вы можете купить уже готовый косячок.

the same situation is now in belgium, but they don’t have coffeeshops.
Они наглы, но трусливы.

this is one of the reasons because of which alcohol is forbidden in the coffeeshops.
Это не принято в воспитанном обществе.

most of the ‘coffeeshops’ where cannabis is sold pay taxes and are included in the general business register.
Большинство "кафе ", в которых продается каннабис, платят налоги и включены в общий коммерческий регистр.

the complex is situated south of urbanization el paraiso area where you can find coffeeshops, restaurants, bakeries, bus stop and supermarkets.
the complex is situated south of urbanization el paraiso area where you can find coffeeshops, restaurants, bakeries, bus stop and supermarkets.

but it is not like that any more. recently a number of attractive coffeeshops have opened with friendly staff, pool tables, internet connections, games rooms, dj music and a variety of other attractions.
Но не теперь. В последнее время открываются новые кофе-шопы с прекрасным обслуживанием, ди-джеями, доступом в Интернет, комнатами для игр, бильярдными столами и многими другими услугами.

half of the respondents used coffeeshops as a supply channel for seeds (it was unclear whether the seeds were actually bought in the coffeeshop or whether they were derived from cannabis bought there) and 15 per cent used the internet as their source of supply.
Половина респондентов использовали в качестве каналов поставки семян кафе (неясно, действительно ли семена приобретались в кафе или же они были получены из купленного там каннабиса), и 15 процентов использовали в качестве источника поставок Интернет.

you know bergen op zoom has some coffeeshop
Знаете, в Бергене-оп-Зоме есть несколько кофешопов