Je was op zoek naar: coffer (Engels - Russisch)

coffer
Кессон

coffer dam
Батардо

isbn0910037388* coffer, william e. (1982).
isbn0910037388* coffer, william e. (1982).

thus the coffer superstructure is efficiently protected.
Таким образом кузов эффективно защищен.

view on the coffer ceiling of the duomo - liu
view on the coffer ceiling of the duomo - liu

coffer - is a container for transportation of equipment.
Кофр - это короб для транспортировки оборудования.

it goes into a national coffer called the national aids trust fund.
Он поступает в национальную копилку под названием Национальный целевой фонд для борьбы со СПИДом.

above all the practical detail solutions distinguish the krone steel coffer.
Стальные контейнеры krone, прежде всего, отличает внимание к мелким деталям.

175. in nepal, teachers receive their salaries from the government coffer.
174. Зарплата учителям в Непале выплачивается из государственной казны.

finally, the revenues from the gas pipelines must be returned to the state’s coffer
Наконец, доходы от аренды трубопроводов должны быть возвращены в государственную казну

he stood full six feet in height, with noble shoulders, and a chest like a coffer- dam
Он стоял целых шесть футов в высоту, с благородными плечи и грудь, как сундук- плотины

11 and they laid the ark of jehovah upon the cart, and the coffer with the golden mice and the images of their sores.
11 и поставили ковчег Господа на колесницу и ящик с золотыми мышами и изваяниями наростов.

many african rulers can ill afford to deny fishing licenses , which are a major source of foreign currency for government coffer
А местные жители , естественно , недовольны тем , что рыбы становится все меньше

at the time of the invasion, 41.5 per cent of the total cost of the coffer dam had been amortized and claimed on ics accepted by the employer.
К моменту вторжения было амортизировано 41,5% всех затрат на строительство перемычки, и эта сумма была заявлена в ПС, утвержденном заказчиком.

third stage: coffer of the veil iii and power of relics buff : increases the chance of the relic effect to work by 10%
3-я стадия: сундук "Ларец Завесы iii" и бафф "Сила реликвий" - увеличивает шанс применить эффект от реликвий на 10%

with the state owning so much, most of the gains in asset values experienced over the past @num@ years have gone into the government’s coffer
При таком уровне государственной собственности большая часть возросшей стоимости активов, что наблюдалось последние @num@ лет, перешла в правительственную казну

according to the campaigners for a healthy lifestyle, this measure will not only reduce tobacco consumption in the republic, but substantially replenish state coffers.
По мнению борцов за здоровый образ жизни, эта мера позволит не только сократить потребление табака в республике, но существенно пополнить государственную казну.