Je was op zoek naar: collegium (Engels - Russisch)

collegium
Коллегия

collegium –city community center;
collegium –городской общественный центр;

article 22. the prosecution collegium
Статья 22. Коллегия прокуратуры

12. qualification collegium of justice.
12. Квалификационная коллегия юстиции.

he is a member of collegium international.
Он является членом collegium international.

qualification collegium of the council of justice
Квалификационная коллегия Совета юстиции

j) the secretary of collegium for special services.
j) секретарь Коллегии по особым делам.

where: the collegium hall of the ministry of health
Место: Зал коллегии Министерства здравоохранения

in 1754 he was appointed at collegium of foreign affairs.
С 1754 года на службе в Коллегии иностранных дел.

participation in the summary collegium of the rt ministry of transport
Участие в итоговой коллегии Минтранса РТ

also during the collegium issues of veterinary medicine were discussed.
Также в ходе коллегии были обсуждены вопросы ветеринарии.

2002-2006: member of the moscow qualification collegium of judges
2002-2006 годы: член Московской квалификационной коллегии судей

this decision can be appealed before the general meeting of the collegium.
Это решение может быть обжаловано на общем собрании Коллегии.

2. the collegium shall consist of the prosecutor general and 12 members.
2. Коллегия состоит из Генерального прокурора и 12 членов.

collegium of the ministry of agriculture sums up the results of harvest campaign in 2016
На расширенном заседании коллегии Министерства сельского хозяйства РК подвели итоги уборки урожая 2016 года

as a chairman of the first collegium of the constitutional court presides over court hearings
выполняет функции председателя слушаний Конституционного суда в качестве Председателя Первой коллегии Суда;

523. in 2004, the blueprint was approved by the collegium of the ministry of education.
523. В 2004 году проект концепции был одобрен коллегией Министерства образования.

3. decisions of the prosecution collegium shall be implemented by decrees of the prosecutor general.
3. Решения коллегии прокуратуры реализуются по приказам Генерального прокурора.

4. the procedure of activities of the prosecution collegium shall be defined by the prosecutor general.
4. Порядок деятельности коллегии прокуратуры устанавливается Генеральным прокурором.

2. the ethics and qualification committees and the prosecution collegium shall be created by june 1, 2007.
2. Комиссия по этике и аттестационная комиссия, а также коллегия прокуратуры создаются до 1 июня 2007 года.