Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
colourants
красящие вещества
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
food colourants
пищевые красители
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the product contains no parabens, silicones, colourants or preservatives.
Продукт не содержит парабенов, силиконов, консервантов и красителей.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the presence of contaminating colourants was not unusual in the food sector.
Присутствие посторонних красителей в продуктах питания - не редкость для пищевой промышленности.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the additives (vitamins, colourants, flavourings, binders, and so on) authorised for use in animal feed
а) кормовые добавки (витамины, красители, ароматические вещества, связывающие вещества и т.д.), разрешенные для использования в кормах для животных;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is worth resigning from fizzy drinks and sweets (they contain artificial preservatives, colourants, and aromas).
Стоит отказаться от газированных напитков и сладостей (содержащих искусственные консерванты, красители и ароматы).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(e) it is prohibited to add colourants, preservatives or any other additives to foodstuffs and preparations intended for infants and children.
e) использование красителей, консервантов и любых других добавок при изготовлении продуктов питания и лекарств, предназначенных для детей грудного и младшего возраста, запрещено.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are water-soluble plant colourants, fragrances, defences and flavouring substances which play an important role in many plants' metabolism.
Это водорастворимые растительные красящие ароматические защитные вещества и ароматизаторы, а также регуляторы роста, играющие важную роль в обмене веществ многих растений.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(l) production of white lead, red lead or other toxic colourants, and also the handling of paints, enamels or varnishes containing salts of lead or arsenic;
l) работы по производству свинцовых белил, свинцового сурика и других токсичных красящих веществ, а также работа с красками, эмалями или лаками, содержащими соли свинца или мышьяка;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(unless otherwise specified, limits are expressed in grams of voc per litre of coating thinned to the manufacturer's maximum recommendation excluding the volume of any water, exempt compounds, or colourant added to tint bases)
(Если не указано иного, то ограничения выражаются в граммах ЛОС на литр покрытия, разбавленного до максимального уровня в соответствии с рекомендацией изготовителя, не считая объема любой воды, свободных соединений или красителей, добавляемых к окрашивающим основам)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: