Je was op zoek naar: commission statement (Engels - Russisch)

the commission welcomed that statement.
Комиссия приветствовала это заявление.

the chair of the commission made a statement.
Председатель Комиссии также сделал заявление.

the chair of the commission also made a statement.
С заявлением выступил также Председатель Комиссии.

commission on narcotic drugs joint ministerial statement
Совместное заявление, принятое участниками сессии Комиссии по наркотическим средствам на уровне министров

the chair of the commission made an introductory statement.
174. Председатель Комиссии сделал вступительное заявление.

8 european commission statement ip/99/439, 2 july 1999.
8 Заявление Европейской комиссии ip/99/439, 2 июля 1999 года.

statement by the commission
Заявление Комиссии

united nations compensation commission (statement xi) 4.3 1.5
Комиссия Организации Объединенных Наций по компенсациям (ведомость xi)

statements in the securities commission .
Отчетность в ГКЦБФР.

7. concluding statements in the commission
7. Заключительные заявления в Комиссии

action by the commission and closing statements
РЕШЕНИЕ КОМИССИИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ

a statement was made by the european commission.
Заявление сделала также Европейская комиссия.

acc statement to the commission on sustainable development
Заявление Административного комитета по координации (АКК) Комиссии по устойчивому развитию

i thank him for his statement to the commission.
Я благодарю его за выступление перед Комиссией.

vii. action by the commission and closing statements 27
vii. Решение Комиссии и заключительные заявления 40

15. the commission and iaea welcomed the above statements.
15. Комиссия и МАГАТЭ с удовлетворением приняли к сведению эти заявления.

b. statement by observer of the intergovernmental oceanographic commission
В. Заявление наблюдателя от Межправительственной океанографической комиссии

representatives of the following observer also made statements: european commission.
72. Представители следующего наблюдателя также выступили с заявлениями: Европейской комиссии.

(b) the statement of the member of the commission concerned;
b) заявление соответствующего члена Комиссии;

indian national knowledge commission (nkc) statements on open access, 2007
Заявление Индийской национальной комиссии знаний (НКЗ) об открытом доступе 2007 года