Je was op zoek naar: common shift weekly template display main (Engels - Russisch)

display main toolbar?
Основная панель инструментов

do not display main window
Не показывать главное окно

add the scroll bar to edit sms/template display.
add the scroll bar to edit sms/template display.

pbs velka bites from the czech republic to display main and auxiliary power plants for helicopters at helirussia 2017.
Разработчик и производитель авиационных двигателей, pbs velka bites из Чехии, представит на helirussia 2017 главные и вспомогательные силовые установки для вертолетов.

to modify an existing template, display the alarm templates dialog by selecting the file templates... menu item and click edit. this displays the template edit dialog which is described below.
Для того чтобы изменить существующий шаблон, откройте диалог Шаблоны напоминаний, выбрав в меню Файл Шаблоны... и нажмите Правка. Это откроет диалог редактирования напоминания, который описан ниже.

the three most common shift patterns – 12 on/12 off, 6 on/6 off and 4 on/8 off – could also lead to fatigue.
Три наиболее распространенные вида смен - 12 часов работы/12 часов отдыха, 6 часов работы/6 часов отдыха и 4 часа работы/8 часов отдыха - также могут вызывать усталость.

to delete existing templates, display the alarm templates dialog by selecting the file templates... menu item, select one or more templates and click delete. a confirmation prompt is issued to prevent accidental deletions.
Чтобы удалить существующий шаблон, вызовите диалог Шаблоны напоминаний выбрав Файл Шаблоны..., выделите один или несколько шаблонов и нажмите Удалить. Появится запрос на подтверждение, предотвращающий случайное удаление.