Je was op zoek naar: complete understanding, amendments and inva... (Engels - Russisch)

not in this life is complete understanding,
Этот поезд в огне,

amendments and suspensions
Внесение поправок и приостановление действия

ii. amendments and proposals
Поправки и предложения

228 amendments and new regulations
228 поправок и новых правил

(embodying amendments and additions
(с изменениями и дополнениями, принятыми

amendments and suspension of application
Поправки к Правилам процедуры и приостановление

this mou represents the complete understanding between the parties.
Настоящий МОВ отражает достижение полного взаимопонимания между Сторонами.

entry into force, amendments and duration
Вступление в силу, поправки и срок действия

b. constitutional and legislative amendments and
В.2 Запрещение организаций и пропаганды расистского

2006-2007: 137 amendments and regulations
Показатель за 2006 - 2007 годы: 137 поправок и положений

minor amendments and further guidance requested.
Целевая группа по стандартам учета внесла незначительные изменения и обратилась с просьбой дать дополнительные инструкции.

analyze system (department, job, etc.) to gain a complete understanding of it.
Анализ системы (отдел, работа и т.д.), чтобы получить полное представление о нем.

jehovah has not yet given us a complete understanding of his written word , but what religious group understands more
Иегова пока не наделил нас полным пониманием своего записанного Слова , но какая религиозная группа понимает больше нас

this is the most complex part of the program, and a complete understanding of it isn't needed yet.
Это самая сложная часть программы, на данный момент не требуется полное её понимание.

it was hoped that the report would assist parties in gaining a more complete understanding of the matter.
Была выражена надежда на то, что доклад поможет Сторонам лучше понять этот вопрос.

amendment and revision
Поправки и изменения

amendment and adoption of laws
Изменение и принятие законодательства

amendment and deletion of items
Изменение и исключение пунктов

amendment and abolishment of discriminatory laws
Изменение и отмена дискриминационных законов

reform entails amendment and creation.
Реформа предполагает исправление и создание.