Je was op zoek naar: compound words (Engels - Russisch)

compound words
Сложное слово

list of compound words
Список cложных cлов.

compound
состав

compound s
11-ДЕЗОКСИКОРТИЗОН

6. semantic aspect of compound words.
"Технология - 6"

diazonium compound
Диазониевые соли

- residential compound
- жилой городок

you will learn how to use compound words with no
сложносоставные слова с no.

in german, compound words are written as one word
В немецком составные слова пишутся слитно

all these vowel groups can occur together in compound words.
Все три типа гласных могут соседствовать в сложносоставных словах.

words change meaning, and this particularly applies to compound words.
Слова меняют смысл, и в особенности это касается сложных слов.

vindauga was a compound, composed of two separate words: vindr, meaning wind and auga, meaning eye
Виндагуа" - составное слово. Оно состоит из двух отдельных слов: " виндр" , означающего " ветер" , и " ауга" , означающего " глаз

historian flavius josephus argued that moses was a compound of two egyptian words meaning “ water ” and “ saved
Историк Иосиф Флавий утверждал , что имя « Моисей » состоит из двух египетских слов : « вода » и « спасенный

sometimes separate capitals are used for compound word components, e.g.:
Иногда отдельными прописными буквами обозначаются компоненты сложного слова, напр.:

stop at compound words if you set this option, the spelling checker will stop at such words that are not found in the dictionary but may be made up according to the available morphological models.
Останавливаться на несловарных словах Указывает системе останавливаться на словах, которых нет в словаре.

stop at compound words if you set this option, the spelling checker will stop at those words not in dictionary which can be either made up according to the available morphology models or from the words in the dictionary.
При проверке орфографии система останавливается на словах, которых нет в словаре, но которые могут быть построены по имеющимся морфологическим моделям или которые могут быть составлены из имеющихся в словаре слов.

in general, compound words, especially if they are in common use, may come to mean something quite different from their constituent words, but in some contexts reflect the compound meaning well enough.
В общем, сложные слова, особенно если они находятся в широком пользовании, могут означать совсем не то, что значат составляющие их слова, но в некоторых случаях сумма значений составляющих слов довольно близко передает значение всего слова.

camelcase (camelcase, camelcase, camel case, camel caps or medial capitals) is the practice of writing compound words or phrases such that each word or abbreviation begins with a capital letter.
camelcase (, также "Горба́тыйРеги́стр", "Сти́льВерблю́да") — стиль написания составных слов, при котором несколько слов пишутся слитно без пробелов, при этом каждое слово пишется с заглавной буквы.

3.) morphological criterion – a compound has single grammatical framig a word combination doesn’t have such a quality.
3. Спальня.

nato uses the regular english numeric words (zero, one, with some alternative pronunciations), whereas the imo provides for compound numeric words (nadazero, unaone, bissotwo...).
НАТО использует обычные английские слова для названия цифр (ноль, один, при этом имеются некоторые альтернативные произношения), тогда как ИМО предусматривает соединение слов (nadazero, unaone, bissotwo …).