Je was op zoek naar: concessionary (Engels - Russisch)

concessionary loan
льготный кредит; кредит на льготных условиях; льготный заем

concessionary benefits
Льготы

concessionary interest rate
льготная процентная ставка

accounting for concessionary loans
Льготные займы

concessionary financing had also been introduced.
Кроме того, было введено льготное финансирование.

20% discount on all non-concessionary range
20% скидка на все не-льготных диапазоне

concessionary treatment is also available for war invalids.
Существует даже специальный вид медицинского обслуживания для инвалидов войны.

those include preferential market access and concessionary financing.
К их числу относятся преференциальный доступ на рынки и льготное финансирование.

___ reducing volume of supporting evidence ___ concessionary import arrangements
данных ___ Льготные механизмы импорта

in addition, it would provide concessionary loans and medical assistance.
Кроме того, Китай будет предоставлять займы на льготных условиях и оказывать медицинскую помощь.

loans are financed at concessionary rate by multilateral or regional development banks.
Кредиты финансируются по льготным ставкам многосторонними и региональными банками развития.

per capita gdp was an insufficient indicator for determining access to concessionary financing.
Показателя уровня ВВП на душу населения недостаточно для решения вопроса о предоставлении доступа к льготному финансированию.

also, concessionary tariffs on port services had been granted to those landlocked countries.
Для этих стран предусмотрены также льготные тарифы на портовые услуги.

financing at affordable, concessionary rates to stimulate renewal of primary care model;
:: выделение финансовых кредитов по доступным, льготным ставкам с целью стимулирования усилий по оживлению модели оказания первичной медико-санитарной помощи;

hence, the relative size of ssa’s concessionary debt cannot explain its lower dsr.
Поэтому относительная величина льготного долга АЮС не может объяснять ее более низкий КОЗ.

furthermore, the graduation of caricom from concessionary financing had only served to exacerbate its financial situation.
Кроме того, отстранение стран КАРИКОМ от концессионного финансирования лишь усугубило их финансовое положение.

access to credit and concessionary finance, fiscal space for countercyclical policies and the current global reserve system
Доступ к кредитам и льготному финансированию, финансовые возможности для осуществления антициклических стратегий и нынешняя глобальная резервная система

(e) increased access to concessionary finance for vulnerable middle-income countries;
e) расширение доступа к льготному финансированию для уязвимых стран со средним уровнем дохода;

board of directors validated the report on the preparation of concessionary agreement between the russian federation and sheremetyevo international airport.
Совет директоров утвердил отчет о ходе подготовки концессионного соглашения между АО “МАШ” и Российской Федерацией.

249. in juvenile correctional facilities, sentences are served under ordinary, eased, concessionary or strict conditions.
249. В воспитательных колониях установлены обычные, облегченные, льготные и строгие условия отбывания наказания.