Je was op zoek naar: conclusions made ​​for yourself (Engels - Russisch)

see for yourself
Сам посмотри

see for yourself.
Убедитесь сами.

read for yourself:
Материал:

decide for yourself
Решай сам

judge for yourself.
Судите сами.

but see for yourself:
Но смотрите сами:

"speak for yourself.
— Говори за себя.

keep no labels for yourself
Не создавай никаких ярлыков для своего Я

but where are your gods that you have made for yourself?
Где они, вами сотворённые?

examine the evidence for yourself
Исследуйте доказательства

day 42, novena for our nation – you made us for yourself
42-й день, Новенна для нашей нации – Вы сделали нас для себя

you'd better see for yourself
Вы лучше сами посмотрите

"look, look; see for yourself !"
- Смотри, смотри, сам видишь!

45h 48' opening/closing statements and conclusions made by chairpersons
Вступительные/заключительные заявления и подведение черты председателями

44. all conclusions made by the analysis group must be derived from facts.
44. Все выводы, которые делаются аналитической группой, должны опираться на факты.

yes , what reputation have you made for yourself as a single christian man or woman
Какая у тебя репутация как у христианина еще до вступления в брак

instead, it's fend-for-yourself.
"it's all there!

you must try it out for yourself, come to your own conclusion
Вы должны попробовать его сами, прийти к собственным выводам

application in practice of the conclusions made authors, leads to errors in definition of type of the person.
Применение на практике выводов, сделанных авторами, приводит к ошибкам в определении типа личности.

ddrspot: finally, tell about those wicked business cards that you've made for yourself.
ddrspot: Наконец, расскажите нам о ваших визитках, которые вы для себя сделали.