Je was op zoek naar: confidentialisation (Engels - Russisch)

but the `confidentialisation' is done prior to release.
Однако "конфиденциализация " обеспечивается до их предоставления.

each confidentiality method is tailored to each specific output, reducing the level of confidentialisation required.
Каждый метод обеспечения конфиденциальности учитывает особенности конкретного продукта, снижая уровень требуемого обезличивания.

(c) the substantial investment of time and money required to develop confidentialisation software routines for each new analytical functionality.
с) для разработки каждой новой аналитической функции требуются значительные затраты времени и денег.

compared to traditional confidentialisation routines, the new technique minimises impacts on data quality by applying the necessary modifications only to the final output and not to the underlying data.
В сопоставлении с традиционными процедурами обеспечения конфиденциальности этот новый метод оказывает меньшее влияние на качество данных благодаря внесению необходимых модификаций только в конечный продукт, а не в первичные данные.

the approach does not require extensive confidentialisation of the micro-data prior to analysis, but utilises confidentiality methods that are applied in real-time.
Данный подход не требует глубокого обезличивания микроданных до их предоставления в целях анализа и опирается на методы обеспечения конфиденциальности, которые применяются в режиме реального времени.

the level of pre-confidentialisation applied to each curf file is dependent on the method of dissemination, from the heavily confidentialised basic curf to the more detailed, less confidentialised expanded curfs.
Уровень предварительного обезличивания, применяемого к каждому файлу ФОЕЗ, зависит от метода распространения, начиная с глубоко обезличенных базовых ФОЕЗ и кончая более подробными, менее обезличенными расширенными ФОЕЗ.