Je was op zoek naar: connection refused for data connection (Engels - Russisch)

connection refused
подключение отказался подключения

connection refused.
Подключение отклонено.

busy, connection refused
Занят, соединение отклоненоname

data connection
подключение для передачи данных, передача данных

data connection file
файл подключения к данным

receiving packet: connection refused
получение пакета: соединение сброшено

data connection library
библиотека подключений к данным

data connection closed.
Недавние подключения

data connection - 400 ma
передача данных - 400 мa

office data connection file
файл подключения к данным office

and refused for a long time.
И отказывался ещё долго.

install & data connection manual
руководство по установке и подключению

he refused for religious reasons.
Он отказался подчиниться приказу по религиозным соображениям.

for data type
for data type

data for data?
данные ради данных?

the invited party sent an invalid password. connection refused.
Приглашенный пользователь ввёл неверный пароль. Соединение отклонено. name

extradition is refused for political offences.
Кувейт отказывает в выдаче в связи с политическими преступлениями.

extradition must be refused for political offences.
В выдаче может быть отказано, если речь идет о политических преступлениях.

also used for data transmission
Используются также для передачи данных

wifi connection or 3g/2g data connection (we cannot guarantee voice quality over 3g/2g.
Соединение wifi или 3g/2g (мы не гарантируем качество голосовой связи при соединении через 3g/2g.