Je was op zoek naar: constant toil (Engels - Russisch)

Engels

Vertalen

constant toil

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

toil

Russisch

rabota

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

toil jewel

Russisch

ИЕРЕМИЯ

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's toil,

Russisch

Это тяжкий труд!

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was painstaking toil

Russisch

Работа была очень кропотливой

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am exhausted with toil

Russisch

Я изнурён тяжёлым трудом

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no toil nor labor fear;

Russisch

Не боясь труда;

Laatste Update: 2010-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no more drudgery, no more toil

Russisch

Никакой монотонной работы, никакого тяжёлого труда

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and though, toil-tried,

Russisch

toiing, -- rejoicing, -- sorrowing,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in spite of toil and business life

Russisch

Среди забот брачной борьбы

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so when thou art relieved, still toil

Russisch

А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then when thou becometh relieved, toil;

Russisch

А потому, после того, как будешь свободен, будь деятелен,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i see that time, and toil, and truth,

Russisch

how lone and cold, how sad and drear,

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lush tropical vegetation grew seemingly without human toil

Russisch

Казалось , что восхитительные тропические деревья росли сами по себе , не требуя никакого ухода

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what here shall miss, our toil shall strive to mend

Russisch

Что здесь будет не хватать, наш труд будет стремиться исправиться

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mark well how the lilies grow ; they neither toil nor spin

Russisch

Посмотрите , как растут лилии : они не трудятся , не прядут

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all things are full of toil; none can express it.

Russisch

Все вещи труждаются, так что не может пересказать человек;

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

begins the burden and toil of the day, hollaria, holdrio.

Russisch

Начинаются ежедневные тяготы и заботы, холлариа,холдрио.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he hath subjected for you the sun and the moon, two constant toils; and he hath subjected for you the night and the day.

Russisch

Он заставляет корабли плыть по воде, дабы люди могли отправляться в морские путешествия и перевозить в далекие страны торговые грузы и тяжелые поклажи. Он заставляет реки течь по земле, дабы люди могли орошать посевы, поить домашний скот и утолять жажду.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but once inequality began rising sharply, the toil burden began rising in tandem.

Russisch

Но как только неравенство начал резко растет, бремя труд начал расти в тандеме.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless;

Russisch

Злословят нас, мы благословляем;

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK