Je was op zoek naar: contes immoraux (Engels - Russisch)

contes
Конт

contes de la couleuvre (french)
contes de la couleuvre (Французский)

his actual title was, histoires ou contes du temps passe. stories or tales of past time
Настоящее название сказок было " Сказки прошедших времен, с моралью

six years later he published "les avadanas, contes et apologues indiens inconnus jusqu'à ce jour, suivis de poésies et de nouvelles chinoises".
В 1859 г. выходит его антология les avadanas, contes et apologues indiens inconnus jusqu'à ce jour, suivis de poesies et de nouvelles chinoises.

conte~xt
~Контекст