Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a tub of ice cream
ванночка мороженого
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could i have a glass of white wine?
Бокал белого вина, пожалуйста.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom ate a lot of ice cream
Том съел много мороженого
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could i have another glass of beer?
Можно мне ещё один стакан пива?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(could i have a cup of coffee, please?).
(«Можно мне чашку кофе, пожалуйста»).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here we have a big chunk of something
Вот тут у нас есть какой-то большой кусок
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selection of ice cream
Ассорти из мороженого
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
classic of ice cream.
Классика мороженого.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could i have known
Как я мог знать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi, could i have @num@ with a schmear
Здравствуйте, пожалуйста, можно мне @num@ штук с сырным кремом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could i have been abandoned
Как же она могла отвергнуть меня
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could i have the winelist, please?
Можно винную карту, пожалуйста?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could i have been so blind
Как я мог быть так слеп
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
landlady, could i have my meal now
Хозяйка, а можно мне сейчас поесть чего-нибудь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could i have possibly known that
Откуда я мог об этом знать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't understand how could i have made such a mistake
Не понимаю, как я мог сделать такую ошибку
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could i say what i have no right to say?
"Иса скажет: "Слава Тебе и Хвала Твоим свойствам!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what's your favorite flavor of ice cream
Мороженое с каким вкусом вы больше всего любите
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for garm, a chunk of meat wrapped in bread.
Для Гарма — кусок мяса, завернутый в хлеб.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how could i have fallen in love with her so quickly
Как я мог влюбиться в неё так быстро
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: