Je was op zoek naar: could not get essential codes (Engels - Russisch)

could not get blogs.
Невозможно получить данные о журналах.

could not get array data
Не удалось получить данные из массиваqibaseresult

could not get download link.
Невозможно установить неблокирующий режим

i could not get in anyway
я не прочь

and they could not get ahead.
Всевышний отправил к ним своего посланника Мусу, сына Имрана, который явил людям ясные знамения и подтвердил свою правоту неопровержимыми доказательствами. Однако эти нечестивцы отказались покориться святому пророку и стали превозноситься над рабами Аллаха и надменно отвергать истину.

he could not get used to the idea.
Откуда, зачем, кто он?… Он никак не мог понять, не мог привыкнуть к этой мысли.

i could not get it out of my mind
Больше и думать ни о чем не мог

could not get socket nonce: %1
Невозможно определить сокет:% 1

he absolutely could not get out of bed now
Он никак не мог сейчас встать с кровати

he could not get along with his neighbors.
Он не мог ужиться с соседями.

he could not get enough food for his family
Он не мог прокормить свою семью

we could not get the shower to stop dripping.
we could not get the shower to stop dripping.

could not get user id for given user name %1
Невозможно получить идентификатор по имени пользователя% 1

she could not get over her husband's death.
Она не могла пережить смерть своего мужа.

i meant to come sooner, but could not get away.
У ней был сэр Джон.

the king could not get out more taxes from the peasants.
Но это не так.

could not get group id for given group name %1
Невозможно получить идентификатор по имени группы% 1

israelites could not get engaged to or marry certain relative
Израильтянам запрещалось обручаться или вступать в брак с тем , кто состоял с ними в некоторых видах родства

from then on, you could not get these engineers back in the boat
Их невозможно было уговорить вернуться обратно в лодку

he went back to the officer and told him that he could not get in.
Он вернулся и сообщил офицеру, что в дом невозможно войти.