Je was op zoek naar: could you play something else (Engels - Russisch)

it could be something else
Иногда это может быть что-то еще

if you could do something else
Ако можеше да правиш нещо друго

r: could you have done something completely else
Мог ли ты сделать что-то совершенно другое

"you sell something else!"
- Ты мне всучишь совсем другое!

something else
Другое

now something else
Вот еще одна деталь

find something else?
Найти что-то еще?

it could be health, money or something else.
Надесь, всё будет хорошо.

this is something else
Это что-то другое

something else learned.
Опять чему-то научился.

or could paul’s words possibly mean something else
Или же его слова означают что - то другое

it's something else.
i like it.

focus on something else
Сосредоточьтесь на чём-нибудь другом

ok, we did something else
Ведь мы сделали что-то другое

i'll say something else
И кое-что ещё

now, it's something else
Теперь, это что-то совершенно другое

go, try something else on.
Давай померяй еще что-нибудь

isn't there something else
Больше ничего нет

i think something else happened
Я думаю, произошло что-то еще

and something else happened instead.
А случилось вот так.