Je was op zoek naar: counterpart… (Engels - Russisch)

counterpart
коллега; партнер (на переговорах, по сделке); лицо, занимающее равноценную должность (у контрагента); экземпляр (юр.)

counterpart loan
параллельный кредит

counterpart international
Организация "counterpart international "

counterpart international,
>, США

government cash counterpart
финансирование ПРООН правительств наличными учрежденные ПРООН расходы на которые подлежат финансируемая из

12. counterpart international
12. Международная организация Каунтерпарт

counterpart contributions c/
Параллельные взносы с/

counterpart (cr$ thousands)
Встречные инвестиции (в тыс. реалов)

chief iraqi counterpart
главный представитель иракской стороны

counterpart government agencies,
правительственные учреждения, подразделения, получающие помощь, и другие заинтересованные стороны

pa counterpart ministry b/
Министерство ПА-партнер b/

2. counterpart international (cpi)
2. Организация counterpart international (cpi)

government cash counterpart contributions
Параллельные взносы правительств наличными

non-convertible currency counterpart
Параллельные взносы в неконвертируемой валюте в

counterpart contributions (statement ix)
Параллельные взносы (Ведомость ix)

7.3 national counterpart contribution
7.3 Вклад национальных партнеров

"programme country counterpart contributions
Параллельные взносы стран осуществления программ

earmarked (counterpart) contributions (2)
Целевые (параллельные) взносы (2)

counterpart contributions (statement vii.1)
Параллельные взносы (ведомость vii.1) 1 642 094

counterpart contributions: statement of income
Параллельные взносы: ведомость поступлений и расходов