Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please use the cpuid data screen of the utility to identify pentium® processors and higher.
Используйте вкладку "Данные cpuid" программы intel® processor frequency id utility, чтобы идентифицировать процессоры pentium® и более поздние.
the cpuid utility for windows* has been incorporated into the new version of the intel® processor frequency id utility.
Программа cpuid utility для windows* интегрирована в новую версию утилиты intel® processor frequency id utility.
some operating systems can misidentify new processors. the cpuid data tab of the intel® processor frequency id utility properly identifies intel products beginning with the pentium processor.
cpuid утилиты intel® processor frequency id utility, правильно определяет процессоры, начиная с первых процессоров pentium®. Она всегда отображает наименование торговой марки семейства процессоров.
the processors must have identical frequency, bus speed and cache size. in addition, when viewing the specification update guide, notice that each sspec has a cpuid string, which is four characters in length.
Среди прочей информации там указано, имеет ли данный процессор средства для организации двухпроцессорной обработки.
in dual processor systems, the processor with the lowest feature-set, as determined by the cpuid feature bytes, must be the bootstrap processor (bsp). the bsp is the processor that starts the boot process.
В двухпроцессорных системах процессор, имеющий более ограниченный набор возможностей (согласно значению соответствующих байт в значении cpuid), должен быть выбран в качестве первичного (bootstrap, bsp) процессора.