Je was op zoek naar: crag (Engels - Russisch)

jehovah has been my crag
Иегова - моя скала

must we bring out water for you from this crag
Что , нам извлечь для вас воду из этой скалы

is it from this crag that we shall bring out water for you
Что , нам извлечь для вас воду из этой скалы

he then struck the crag not just once but twice . - num
Затем он ударил по скале - не один , а два раза

jehovah is a crag and a stronghold to those who walk straightforward in the truth
Иегова – твердыня и крепость для тех , кто прямо ходит в истине

the settlers built a doric temple to athena on top of the crag in 530 bc.
Поселенцы в 530 году до н. э. построили храм Афины на вершине скалы.

imagine standing atop a lofty mountain crag with the feeling of being literally on top of the world
ПРЕДСТАВЬ себе , что ты стоишь на вершине высокого горного утёса , чувствуя при этом , что буквально находишься на вершине мира

for you are my crag and my stronghold ; and for the sake of your name you will lead me and conduct me
Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя ; ради имени Твоего води меня и управляй мною

with that moses lifted his hand up and struck the crag with his rod twice ; and much water began to come out
И поднял Моисей руку свою , и ударил в скалу жезлом своим дважды , и потекло много воды

moses said to the quarrelsome people : “ is it from this crag that we shall bring out water for you
Моисей сказал роптавшему народу : « Разве нам из этой скалы известь для вас воду

hence , he could sing : “ jehovah is my crag and my stronghold and the provider of escape for me
Поэтому Давид мог воспевать : « Господь – твердыня моя , и крепость моя , и избавитель мой

during those years in the traveling work , i was often on my own , and that taught me to rely on jehovah as “ my crag and my stronghold
Все годы разъездного служения я был один , и это научило меня полагаться на Иегову , как на « твердыню » и « прибежище

bifrost is not a permanent structure; it is generated by magic from a single point in asgard, a particular tall white crag that forms part of the walls.
Бифрёст — не постоянное сооружение: он формируется потоком магии, направленной из определенной точки — одной особенно высокой белой скалы, встроенной в стену Асгарда.

each one , ” isaiah notes , “ must prove to be like a hiding place from the wind and a place of concealment from the rainstorm , like streams of water in a waterless country , like the shadow of a heavy crag in an exhausted land
Каждый из них , - говорит Исаия , - будет как защита от ветра и покров от непогоды , как источники вод в степи , как тень от высокой скалы в земле жаждущей