Je was op zoek naar: create file fail (Engels - Russisch)

create file
Создать файл

cannot create file.
Невозможно создать файл.

create file in %1
Создать файл

cannot create file %s
Не удается создать файл %s

create file project with k3b
Создать проект, используя k3bname

could not create file '%1 '.
Не удалось создать файл «% 1 ».

cannot create file %1: %2
Не удалось создать файл% 1:% 2

create files*
Создание файлов*

initialize (create file structure, etc.)
& Свойства

alternatively we can create file config.ru
Кроме того, мы можем создать файл config.ru

create file system %1 on partition %2
Создать файловую систему% 1 на разделе% 2 @ info/ plain

create files from templates
Создание новых файлов из шаблонов

cannot create file, because a file named %1 already exists.
Не удалось создать файл% 1, т. к. файл с таким именем уже существует.

pdf - create, file and quickly search pdf documents for sharing, reference and organizing
pdf — создавайте, регистрируйте и выполняйте быстрый поиск документов в формате pdf для обмена, предоставления ссылок и организации

% konsolekalendar --create --file / data/ share/ calendars/ vacation. ics
% konsolekalendar -- create -- file / data/ share/ calendars/ vacation. ics

cannot create file ` %1 'in %2. kmail cannot start without it.
Невозможно создать файл «% 1 » в «% 2 ». Без него kmail не может быть запущен.

create file java4iphone.java and put simple java hello-world code there. i used the following code:
Создайте файл java4iphone.java с простым hello-world кодом внутри.

create files/filegroups on as many different local physical disks as possible.
Создание файлов / файловых групп, как на многих различных локальных физических дисков, как это возможно.

abbyy finereader 8.0 uses the microsoft software to create files in microsoft reader format.
abbyy finereader 8.0 использует ПО microsoft для создания файлов в формате microsoft reader.

& show messages if a file fails to play
Показать & журнал если не удаётся проиграть файл