Je was op zoek naar: creditability (Engels - Russisch)

that is why, we do not have any significant concerns over the bank's creditability.
По этой причины мы не видим серьезных причин беспокойства о кредитоспособности банка.

this brings into question the creditability of criticism based on forms and styles of the written text
Это ставит под вопрос правомерность выводов , основанных на критическом анализе формы и стиля написанных текстов

these very significant sums were directed towards maintaining the stability and creditability of the ukrainian economy and preservation of jobs.
Эти весьма значительные финансовые ресурсы были направлены на поддержку стабильности и платежеспособности украинской экономики, сохранение рабочих мест и занятости.

this information is of utmost importance in dertermining creditability. the reason: the schufais not allowed toregister this information.
Причина следующая: schufa не имеет права хранить или собирать эти сведения.

the gold card assumes benefits and additional services from the bank-issuer, pointing to the corresponding status, position and creditability of a client.
Карта gold предполагает льготы и дополнительные услуги со стороны банка-эмитента, указывающие на соответствующий статус, положениеи высокую кредитоспособность клиента.

stressing also that any weakening of confidence in such agreements and other obligations diminishes their contribution to global or regional stability and to further disarmament and arms limitation efforts and undermines the creditability and effectiveness of the international legal system,
подчеркивая также, что любое ослабление доверия к таким соглашениям и другим обязательствам уменьшает их вклад в обеспечение глобальной или региональной стабильности и в дальнейшие усилия в области разоружения и ограничения вооружений, а также подрывает авторитетность и эффективность международно-правовой системы,

we provide you an opportunity to deal with the most pleasant part of your business while we handle the complicated and time-consuming issues. do the business you prefer while ameriabank quickly assesses your business and creditability.
Мы предоставляем Вам возможность заняться приятными хлопотами Вашего бизнеса, а сложные проблемы, требующие много времени, мы возьмем на себя. Займитесь любимым делом, а Америабанк обеспечит быструю оценку Вашего бизнеса и кредитоспособности без лишних хлопот.

however, the dominican republic is aware that the stability and creditability of a democratic system does not depend on willingness alone, but on a wide range of political, economic, social, cultural and environmental factors.
Однако Доминиканская Республика осознает, что стабильность и надежность демократической системы зависят не только от желания, но и от широкого круга политических, экономических, социальных, культурных и экологических факторов.

even before turkak become a member to the european cooperation for accreditation (ea) and signs relevant mlas within that organization, its teams of accreditors will be led by experts recognized by the ea in order to ensure the creditability of turkak's certificates.
Еще до того как ТУРКАК станет членом Европейской организации по вопросам сотрудничества в области аккредитации (ЕОСА) и подпишет соответствующие МСС с этой организацией, работу группы его специалистов по вопросам аккредитации будут возглавлять признаваемые ЕОСА эксперты, что придаст больший вес выдаваемым ТУРКАК сертификатам.