Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tourism board
Совет по туризму
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
namibia tourism board
namibia tourism board
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
box 55: environmental issues in croatian tourism
Вставка 55: Экологические вопросы применительно к туризму в Хорватии
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
official hong kong tourism board website.
Официальный сайт Гонконгского совета по туризму.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
germans students in the hospitality of tourism board
Немцы студентов в Гостеприимство Совет по туризму
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with this programme the croatian tourism board awards the best employees in the croatian tourism sector.
with this programme the croatian tourism board awards the best employees in the croatian tourism sector.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pages @num@ and @num@ : hong kong tourism board
Страницы @num@ и @num@ : hong kong tourism board
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31. in february 2003, the turks and caicos tourism board launched the tourism action partners campaign.
31. В феврале 2003 года Совет по туризму островов Тёркс и Кайкос начал кампанию по развитию партнерств в области туризма.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new zealand tourism board act 1991: clause 13 (c) of schedule
Закон о Новозеландском совете по туризму 1991 года: статья 13 с) приложения
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- croatian to french translation of a croatian tourism office website
- Перевод веб-сайта хорватского офиса по туризму с хорватского на французский язык.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more information, contact the sarawak tourism board at www.sarawaktourism.com.
Чтобы получить более подробную информацию, зайдите на сайт департамента по туризму штата Саравак www.sarawaktourism.com.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a representative of the croatian tourism ministry gave a presentation on sustainable tourism projects.
Представитель министерства туризма Хорватии выступил с докладом о проектах по устойчивому развитию туризма.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this perhaps most attractive summer game is now embraced as an important part of croatian tourism.
Самый захватывающий из летних видов спорта постепенно стал важной частью туристического предложения Хорватии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a great advantage of rijeka is the proximity of opatija, the pearl of croatian tourism.
Большим преимуществом города Риека является близость островов Кварнера - Крка (мост связывает остров с материком), Цреса и Лошинья, которые хорошо связаны автобусными сообщением и паромами.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
international and national tourism boards
Международные и национальные советы туризм
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the director of the tourism board, a further 9 to 11 per cent growth is expected from 2006 to 2007.
Согласно информации, предоставленной директором Совета по туризму, в 2007 году это число увеличится еще на 9 - 11 процентов по сравнению с 2006 годом.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) involvement of tourism boards.
d) участие туристических советов.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26. in order to reduce the present seasonal fluctuations in the industry and heavy dependence on visitors from the united states, the tourism board of the territory launched an aggressive marketing campaign in europe.
26. Для уменьшения нынешних сезонных колебаний в этой отрасли и ее зависимости от туристов из Соединенных Штатов совет территории по туризму развернул активную рекламную компанию в Европе.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
38. some of the experts expressed regret at the lack or the inefficiency of a tourism board that could market a country as a tourist destination.
37. Некоторые эксперты с сожалением констатировали, что отсутствие или неэффективность советов по туризму лишает страны возможности рекламировать себя в качестве центров туризма.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
45 million euros have been invested in the construction of the hotel, making it one of the largest greenfield investments in croatian tourism in the last few years.
В строительство отеля вложено около 45 млн евро, что делает данный отель одной из самый больших greenfield инвестиций в хорватском туризме в течение последних нескольких лет.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: