Je was op zoek naar: crystallized (Engels - Russisch)

crystallized
Кристаллизация

[14] crystallized
[14] crystallized

this is crystallized dna
Это кристаллизованная ДНК

you crystallized my thought
Теперь мне все ясно

see other " crystallized " items.
другие " каменных " пунктов.

tyndale’s resolve had crystallized
У Тиндаля созрело решение

separation of oil and crystallized salts.
выделение дистиллята и кристаллизированных солей

five important topics crystallized from this analysis:
В ходе анализа было выделено пять существенных вопросов:

it has crystallized in the current immigration crisis.
Она находит свое выражение в нынешнем кризисе иммиграции.

new challenges have crystallized in addition to the old ones.
Возникли новые вызовы в дополнение к старым.

two years later, that proposal crystallized into the pbc.
Через два года это предложение выкристаллизовалось в КМС.

the jews, above all, crystallized the obsession with extermination.
Эта одержимость уничтожением была направлена прежде всего на евреев.

with a fatal blow, their entire body would be crystallized
А от смертельного ранения, кристаллизуется всё тело целиком

the silica rocks integrate re-crystallized radiolariae shells.
Кремни содержат перекристализованные раковины радиолярийю.

the highly bioturbated grainstones are occasionally partially re-crystallized.
Сильно биотурбированные грейнстоуны иногда частично перекристаллизованные.

and so the life of christ in you will be crystallized towards maturity.
И так, постепенно жизнь Христа будет расти в вас, что приведет к вашей зрелости.

he identified five points that had crystallized in the course of the debate.
Он указал на пять вопросов, которые были выделены в ходе дискуссий.

the events of recent months have crystallized more deep-seated concerns.
События последних месяцев послужили причиной для более основательного беспокойства.

it crystallized in 1968, during the concluding phase of the negotiations for the npt.
Эти требования были четко сформулированы в 1968 году на заключительном этапе переговоров по ДНЯО.

three areas of activity for the mandate have crystallized over the past several years.
81. В течение нескольких последних лет в рамках мандата представителя определились три сферы деятельности.