Je was op zoek naar: current movement (Engels - Russisch)

movement
Направление перемещения

much of the current angel movement dabbles in the occult
Многие сторонники современного движения в поддержку общения с ангелами по - дилетантски занимаются оккультизмом

- it helps confirm the strength of current trends movement
- Помогает подтвердить силу текущего трендового движения.

the c-brace® recognises the user's current movement phase.
Система c-brace® распознает фазу движения пользователя в реальный момент времени.

basically, miss shiro, the graph of the current mana movement is abnormal
В принципе, мисс Широ, граф текущего движения маны ненормален

he also wrote about the current state and challenges of the open data movement
Вот что он пишет о современном состоянии и достижениях Движения за открытые данные

however, the current policies do not easily facilitate movement across the system.
Однако нынешняя политика не позволяет сотрудникам легко перемещаться в рамках системы.

current year also witnessed progress in a rather complicated dialogue on freedom of movement.
Именно в этом году достаточно сложный диалог в области свободы передвижения продвинулся пусть на несколько шагов, но все же, вперед.

the characters' current health can also be determined by their posture and movement speed.
Здоровье персонажей может быть определено по их позе и скорости передвижения.

with regard to peace, we welcome the current positive movement towards global nuclear disarmament.
Что касается мира, то мы приветствуем нынешние позитивные тенденции в направлении глобального ядерного разоружения.

===solidarity trade===the current fair trade movement was shaped in europe in the 1960s.
Движение за справедливую торговлю в его современном виде сформировалось в Европе в 1960-е годы.

a third conference in denmark focused on the current status and future outlook of the taliban movement.
Третья конференция, прошедшая в Дании, была посвящена нынешнему положению движения > и его дальнейшим перспективам.

automated cargo control ensures current and accurate information about the movement of cargo in real-time.
Автоматизированный контроль грузоперевозки – актуальная и точная информация о движении груза в режиме реального времени.

"metropolitan andrey -- the precursor of the second vatican council and the current ecumenical movement..."
«Митрополит Андрей – предтеча Второго Ватиканского Собора и современного экуменического движения...»

the current movement towards democracy in a number of countries is a demonstration of how young people can achieve change.
Нынешнее продвижение по пути к демократии в ряде стран свидетельствует о том, как молодые люди способны добиваться перемен.

the service chief will oversee the operations of the current air transport section, surface transport section and movement control unit.
Начальник Службы будет осуществлять надзор за деятельностью существующей Секции воздушных перевозок, Секции наземного транспорта и Группы управления перевозками.

as a consequence, they must be ballasted in order to ensure that tyre units do not move in response to tidal or current movement;
Поэтому необходимо использовать балласт, чтобы связки шин не передвигались вместе с приливами или течениями;

- "skinhead " movements: history and current activities.
- движение "бритоголовых ", история и положение в настоящее время.

the movement of electrons is an alternating current in the antenna circuit.
Движение электронов создаёт переменный ток в цепи антенны.

care should be taken, however, to ensure that such a multilateral agreement adds value and does not restrict current movement under bilateral and other agreements.
Вместе с тем необходимо обеспечить, чтобы такое многостороннее соглашение приносило пользу и не ограничивало осуществляемое в настоящее время перемещение в соответствии с двусторонними и другими соглашениями.