Je was op zoek naar: current settings (Engels - Russisch)

current color settings
Настройки цветов

save your current settings.
Сохранить текущие настройки.

saves the current settings.
Сохранить текущие настройки.

save current settings as default
Сохранить текущие параметры как стандартные

current settings on this server:
Текущие настройки на этом сервере:

try to transfer the current settings
Попытка передачи текущих настроек

save current settings to reuse them later
Сохранить текущие параметры для использования их в дальнейшем

creates a new profile with the current settings.
Тип

import image to editor using current settings.
Импорт изображения в редактор с использованием текущих настроек.

request to start a new game with the current settings
Запрос начала новой игры с текущими настройками

applies the current settings in the currently open module.
Вводит в действие все сделанные изменения в открытом модуле.

start converting the raw images using the current settings.
Начать преобразование цифровых негативов с текущими параметрами

create a new preset color scheme using current settings
Создать новую схему на базе текущих настроек

tidy_save_config() - save current settings to named file
see also tidy_get_body() and tidy_get_html().

current setting: unknown
Текущая настрйока: Неизвестно

the ability to save the current settings to a file is also available.
Также предусмотрена возможность сохранить текущие настройки в файл.

please check the current settings, for example user name and password.
Проверьте текущие настройки, например, имя пользователя и пароль.

printer s current setting
Текущие настройки принтера

printer's current setting
Текущие настройки принтера

this area shows the current settings and actions for the chosen action profile.
Эта область показывает текущие установки и действия для выбранного профиля.