Je was op zoek naar: cut the chit chat and get to work (Engels - Russisch)

get to work
Принимайтесь за работу

get to work.
Принимайся за работу.

get to work!
Приступай к работе!

we must get undressed and get to work
Надо раздеваться и работать

time to get to work
Пора заняться делом

just download, install and get to work.
Просто загрузите и установите приложение.

let's get to work
Приступим к работе

we have to get to work
Мы должны приступить к работе

let's get to work!
Так давайте же приступим к работе!

now let's get to work
Теперь давайте приступим к работе

well, let's get to work
Что ж, давайте приступим к работе

now, let's get to work.
Давайте же теперь возьмемся за работу.

let us get to work – together
Давайте же будем работать – вместе

it’s time to get to work.
Время взять ноги в руки.

how do your parents get to work?
как ваши родители приступить к работе?

how am i going to get to work
Как я буду добираться до работы

and get to work on fixing that #define in nomx nao!
and get to work on fixing that #define in nomx nao!

it's time for you to get to work
Тебе пора приниматься за работу

dogfight the great war destroy all enemies and get to another...
Рукопашный бой Великой войны Уничтожайте всех врагов, и...

one had to get up early to get to work.
На работу надо было рано вставать.