Je was op zoek naar: damage system (Engels - Russisch)

damage
Повреждения

"damage!
"Нанесен ущерб!

(ii) damage recovery benefit system
ii) Система возмещения ущерба

irreversible damage to the operating system.
irreversible damage to the operating system.

attention may damage audio system during this test!
Внимание may damage аудио система during this test !

if they can't deal enough damage, maybe the system can
Если они не могут нанести достаточный урон, возможно, это может сделать система

immune - system damage
Опасность для иммунитета

all diseases are characterized by damage caused in the immune system.
Все заболевания, характерныe повреждению иммуной системы.

external damage likely to affect the function of the braking system.
Внешнее повреждение, которое может неблагоприятно повлиять на функционирование тормозной системы.

this prevents waste materials or ink leakage that could damage the system.
Это предотвращает отходов или утечки чернил, что может привести к повреждению системы.

the overall damage to the vocational education system exceeds us$ 25 million.
Общая сумма ущерба, нанесенного системе профобразования, составляет более 25 млн. долл. США.

water is common in diesel fuel and can also damage sensitive fuel system components.
Часто присутствующая в дизельном топливе вода также может повредить легко уязвимые узлы топливной системы.

the effects can include damage to the lungs, nervous system, kidneys and liver.
Это может представлять опасность для легких, нервной системы, почек и печени.

external damage likely to affect the function of the braking system. 1.1.4.
е) Внешнее повреждение, которое может неблагоприятно повлиять на функционирование тормозной системы.

“danger” means risk of injury, or of damage to equipment or system functionality.
«Опасность» означает риск получения травмы или повреждения оборудования или функциональности системы.

irreversible operating system damage or data corruption
НЕОБРАТИМЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ДАННЫХ

piping system should be protected from damage.
Трубопроводы для подачи биогаза от установки к потребителям должны быть защищены от повреждения.

viruses must be removed and system damage repaired.
Вирусы должны быть удалены и отремонтировать повреждения системы.

i'm considering also holding score/damage based competitions and i'm refining a system for that.
i'm considering also holding score/damage based competitions and i'm refining a system for that.

damage to food systems is incidental to conflicts in some cases.
В некоторых случаях ущерб, причиняемый в результате конфликтов системам продовольственного снабжения, носит случайный характер.