Je was op zoek naar: darkens (Engels - Russisch)

and the moon darkens
И в темень скатится луна,

and the moon darkens 75:9
75:9 сойдутся солнце и луна.

darkens up to 96% in the sun
На солнце темнеют до 96%

the expression of the priest darkens.
Лицо жреца помрачнело.

darkens while in a car up to 50%
В машине темнеют до 50%

evening and the sky darkens to lead-blue.
Чтобы вступить в схватку.

burn. this tool darkens a part of an image.
burn/Затемнитель . Данный инструмент предназначен для затемнения фрагмента изображения.

your skin darkens - and you get your much desired tan
Кожа тёмнеет , и ты приобретаешь свой желанный загар

his face darkens and he is filled with inward grief
Лицо его делается черным и он удручен,

darkens the parent window of the currently active dialog
Затемнение основного окна при показе диалогаname

and by the night when it is still (or darkens);
[[Всевышний поклялся первыми мгновениями утра, когда свет разливается по земле, и густой ночью, когда усиливаются мрак и мгла. А принесены эти клятвы в подтверждение того, что Аллах не перестал заботиться о Своем посланнике, да благословит его Аллах и приветствует.

the "offset" parameter darkens the midtones and shadows.
Ползунок "offset" (Сдвиг) затемняет или осветляет средние тона.

it darkens early, at five o'clock p.m. already deep twilight is present.
Темнеет рано, в пять часов пополудни уже ложатся глубокие сумерки.

darken
Затемнить