Je was op zoek naar: deadweight (Engels - Russisch)

deadweight
ДЕДВЕЙТ

deadweight: *
deadweight: *

deadweight, t
Дедвейт, т

* tgf = deadweight
* tgf = полная грузоподъемность

deadweight tonnage
Дедвейт

% of maximum deadweight:
Испытание в грузу [t]:

deadweight tonnage in t
Грузоподъемность (т)

deadweight, thousand tonnes
- дедвейт, тыс. т

10. deadweight or displacement:
10. Полная грузоподъемность или водоизмещение

permissible deadweight (see 1)
Допускаемая полная грузоподъемность (см. 1) = 0,66 :: 10 700 = 7 112 т

(during test) [t]: deadweight:
(во время испытания) [t]: грузоподъемности:

8. deadweight for cargo vessels
8. Дедвейт для грузовых судов

(e) deadweight tonnage (maximum load);
дедвейт (полная грузоподъемность);

europe must reduce the deadweight of debt and taxe
Европа должна сократить мертвый груз долгов и налогов

deadweight at maximum draft (appr.)………………………...1171 t
Дедвейт при максимальной осадке (около) ………………….1171 т

europe must reduce the deadweight of debt and taxes.
Европа должна сократить мертвый груз долгов и налогов.

length, deadweight, length, deadweight, power power
длина, дедвейт, длина, дедвейт, мощность мощность

there is an allocational benefit rather than a deadweight loss.
В данном случае можно, скорее, говорить о выгодах, чем о чистых потерях.

terms of use of the appliance gas gauge deadweight mgp-v :
Условия эксплуатации:

moreover, any sudden rise in the tax burden results in deadweight losse
Более того, любой внезапный подъём в налоговой нагрузке приведет к чистому убытку