Je was op zoek naar: deducted (Engels - Russisch)

no taxes deducted
Не облагается налогом

prepayment amount deducted
за вычетом предоплаты

allocations deducted from earnings
отчисления, удержанные из прибыли

deducted from the eu contribution.
Вычтена из взноса ЕС.

income tax deducted - creditor
444 Удержанный подоходный налог (кредиторская задолженность)

one to be deducted from reimbursement
Стоимость одного холодильника необходимо вычесть из суммы возмещения

costs to be deducted from reimbursement.
Расходы подлежат вычету из суммы возмещения.

refrigerators 7 to be deducted from reimbursement
Вычесть 7 из суммы компенсации

now: ₱0 @num@ will be deducted from you
Сейчас: с вас взимается @num@ песо

refrigerators seven to be deducted from reimbursement
Стоимость семи холодильников необходимо вычесть из суммы возмещения

that amount has been deducted from the invoices.
Эта сумма была удержана из суммы, указанной в счете-фактуре.

since 01.01.2007, no tax is deducted.
С 1 января 2007 года никакие налоги с них не взимаются.

commission fees are not deducted for these transactions.
При проведении данных операций с клиентов не удерживается комиссия.

actual unmee expenses to be deducted from reimbursement
Фактические расходы МООНЭЭ необходимо вычесть из суммы возмещения

135. liscr deducted $1.3 million in 2002.
135. В 2002 году ЛМСКР была удержана сумма в 1,3 млн. долл. США.

corrections arising from reinstatement of erroneously deducted amounts
2. Восстановление вычтенных по ошибке сумм

#kamaz-chally were deducted 6 points in 1997.
# «КамАЗ-Чаллы» был лишён 6 очков в 1997.

(b) compulsory insurance contributions deducted from wages;
b) за счет обязательных выплат страховых взносов из заработной платы трудящихся;

25% will deducted from the deposit if cancelled before 1 week
25% будет вычтена из депозита В случае аннуляции до 1 недели

any supplementary pension received is deducted from the special supplement.
Любая получаемая дополнительная пенсия вычитается из специальных дополнительных выплат.