Je was op zoek naar: default backup folder (Engels - Russisch)

default backup job settings
Параметры по умолчанию для задания резервного копирования

set path to the backup folder.
Указать путь к папке для хранения резервных копий.

setting permissions for the backup folder
Установка разрешений для папки резервирования

default backup media retention (in days)
default backup media retention (in days) - Срок по умолчанию для хранения носителей резервных копий (в днях)

make backup manually or quickly open backup folder.
Выполнить резервное копирование вручную или быстро перейти к месту хранения копий.

to edit the default backup job properties, click “options”.
Для редактирования настроек по умолчанию задачи резервного копирования, нажмите “options” («Параметры»).

in windows explorer, navigate to the new backup folder you created,
В проводнике windows перейдите в новую папку резервирования, которую вы создали,

1. to edit the default backup job properties, click "options".
1. Чтобы изменить параметры по умолчанию для заданий резервного копирования, нажмите на "Параметры".

click copy from the restored backup files to copy settings from a backup folder.
Чтобы скопировать параметры из папки с резервными файлами, щелкните Скопировать из восстановленных резервных файлов.

or you may use windows explorer to copy all files from your backup folder to the current user data folder.
* Или воспользуйтесь проводником windows для копирования Ваших резервных файлов в пользовательскую папку roboform.

- roboform will copy your roboform data files from the backup folder to your current roboform user data folder.
- roboform заменит все файлы в текущей пользовательской папке резервной копией Ваших файлов.

if we wanted to copy all the matches to a ~/pictures-backup folder, you can add the exec command.
Если есть необходимость скопировать все совпадения в папку ~/pictures-backup, добавляем команду exec.

if the source storage device only contains one partition, the backup folder will be named yyyymmdd. data copy using front usb port
Копирование данных через порт usb на передней панели

if the source storage device contains only one partition, the backup folder will be named as yyyymmdd only. data copy using front usb port
Копирование данных через порт usb на передней панели

imported files will be stored in "smartimport," a newly created folder, under the default backup directory.
Импортированные файлы сохраняются во вновь созданную папку "smartimport" в каталоге для резервных копий по умолчанию.

ems sql backup provides the possibility to save backup files not only in the standard backup folder but also upload their copies to different external storages.
С помощью ems sql backup Вы можете сохранять файлы резервных копий не только в директорию на сервере, но и загружать их копии в другие хранилища.

note: if there are multiple partitions on the source storage device, a new folder will be created for each partition on the destination as the backup folder.
Примечание: Если на исходном устройстве хранения имеется несколько разделов, для каждого раздела в каталоге назначения создается новая папка для резервных копий.

the backup copy has the same name as the document, but the extension is .bak. if the backup folder already contains such a file, it will be overwritten without warning.
Резервная копия называется так же, как документ, но расширение у нее (.bak). Если в папке с резервными копиями уже есть такой файл, он перезаписывается без предупреждения.

the backup folder will be named with the backup date and the partition number, yyyymmdd -1 for partition 1, yyyymmdd -2 for partition 2... and so on.
Папка резервной копии получает имя, представляющее собой дату резервного копирования и номер раздела, ГГГГММДД -1 для раздела 1, ГГГГММДД -2 для раздела 2 и т.д. Если исходное устройство хранения имеет только один раздел, папка резервной копии получает имя ГГГГММДД .

the backup folder will be named with the backup date and the partition number (yyyymmdd-1 for partition 1, yyyymmdd-2 for partition 2, etc).
Папка резервной копии получает имя, представляющее собой дату резервного копирования и номер раздела, ГГГГММДД -1 для раздела 1, ГГГГММДД -2 для раздела 2 и т.д. Если исходное устройство хранения имеет только один раздел, папка резервной копии получает имя ГГГГММДД .