Je was op zoek naar: delilah (Engels - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

delilah

Russisch

Далила

Laatste Update: 2015-01-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

delilah :)

Russisch

re: negras.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

3. delilah

Russisch

3. Танцы теней

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

tema: delilah :)

Russisch

tema: negras.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in any case , delilah accepted the offer

Russisch

Так или иначе , Далида согласилась

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

how did delilah betray samson , and why was that so contemptible

Russisch

Как Далида предала Самсона и почему её поступок отвратителен

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

what do delilah , absalom , and judas iscariot have in common

Russisch

ЧТО общего между Далидой , Авессаломом и Иудой Искариотом

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it came about that samson fell in love with a woman named delilah

Russisch

Случилось так , что Самсон полюбил женщину по имени Далида

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

stewart gave birth to a daughter, delilah, on august 21, 2011.

Russisch

Их дочь, Делайла Женевьева Стюарт-Дель Торо, родилась 21 августа 2011 года.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

first , consider conniving delilah , with whom judge samson had fallen in love

Russisch

Сначала обсудим коварный поступок Далиды , которую полюбил израильский судья Самсон

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and delilah said to samson, behold, you have deceived me and told me lies;

Russisch

Тогда Дали́да сказала Самсону: «Вот, ты обманул меня и говорил мне ложь.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

4 after this he loved a woman in the valley of sorek whose name was delilah .

Russisch

4После того полюбил он одну женщину, жившую на долине Сорек; имя ей Далида.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

what warning lessons can we learn from the betrayals committed by delilah , absalom , and judas iscariot

Russisch

Какие уроки мы извлекаем из предостерегающих примеров Далиды , Авессалома и Иуды Искариота

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mercenary delilah accepted their offer , but her attempts to uncover samson’s secret failed three time

Russisch

Желая расправиться с ним , они предложили ей много денег за то , чтобы она выведала секрет его необыкновенной силы

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so delilah took new chains and bound him with them, and said to him, the philistines have come upon you, samson.

Russisch

Дали́да взяла новые верёвки, связала его ими и сказала ему: «Самсон, филисти́мляне идут на тебя!»

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

three times samson gave delilah misleading answers to her inquiry , and three times she betrayed him by trying to deliver him to his enemie

Russisch

В ответ на расспросы Далиды Самсон трижды говорил ей неверные разгадки , и трижды она предавала его врагам

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

perhaps knowing that delilah had no loyal love for samson , the five philistine lords offered her a large bribe to find out the secret of his superior strength so that they could eliminate him

Russisch

Пять филистимских правителей , вероятно , знали , что у Далиды не было настоящей любви к Самсону

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

6 and delilah said to samson , tell me, i pray you, wherein your great strength lies , and with what you might be bound to subdue you.

Russisch

6И сказала Далида Самсону: скажи мне, в чем великая сила твоя и чемсвязать тебя, чтобы усмирить тебя?

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

10 and delilah said to samson , behold, you have mocked me and told me lies ; now tell me, i pray you, how you might be bound.

Russisch

10И сказала Далида Самсону: вот, ты обманул меня и говорил мне ложь; скажи же теперь мне, чем связать тебя?

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and delilah said unto samson, behold, thou hast mocked me, and told me lies: now tell me, i pray thee, wherewith thou mightest be bound.

Russisch

И сказала Далида Самсону: вот, ты обманул меня и говорил мне ложь;

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,159,712,312 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK