Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coe commissioner welcomed the adoption of measures to help persons renting housing that has been denationalised.
Комиссар СЕ приветствовал принятие мер по оказанию помощи лицам, арендующим жилье, которое было денационализировано.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, the state and municipal assistance aimed at making tenants in denationalised houses able to purchase a property only partially covered the costs.
Кроме того, государственные и муниципальные дотации, предназначенные для того, чтобы обеспечить лицам, живущим в денационализированном жилье, возможность его приобретения в собственность, только частично покрывают эти расходы.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
46. lhrc reported that owing to the denationalisation process, tenants in denationalised houses, unlike tenants in state or municipal houses, were not able to privatise the rented apartments.
46. ЛКПЧ сообщил, что в результате процесса денационализации жители денационализированных домов, в отличие от лиц, живущих в государственном или муниципальном жилье, не могут приватизировать арендованные жилые помещения.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: