Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
many cities were destroyed by bomb
Многие города были разрушены бомбами
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for they were destroyed by snakes.
как некоторые из них испытывали и были убиты змеями.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jerusalem is destroyed by the babylonian
Иерусалим разрушен вавилонянами
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was destroyed by these experts.
Она была уничтожена этими специалистами.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the drones were destroyed by a barrier
Дроны были уничтожены барьером
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communities destroyed by typhoon in philippines.
Селения, уничтоженные тайфуном на Филиппинах.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom's home was destroyed by the hurricane
Дом Тома был разрушен ураганом
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1879 the giant was destroyed by hurricane.
В 1879 г. великана уничтожил ураган.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom's house was destroyed by a hurricane
Дом Тома был уничтожен ураганом
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his house was all but destroyed by the floodwater
Он находился в коме , вызванной закупоркой сердечных сосудов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
london was completely destroyed by fire in @num@
Лондон был полностью разрушен пожаром @num@
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(the picture had been destroyed by the artist).
Картина была уничтожена самим художником.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- some 23 dwellings were destroyed by fire in bwahungu.
- сожжены 23 единицы жилья в Бвахунгу;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the royal tombs had been destroyed by suspected arson.
гробница была уничтожена в результате умышленного поджога.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120 mines/unexploded ordnance destroyed by local militia
Местными вооруженными формированиями уничтожено 120 мин/неразорвавшихся боеприпасов
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- amounts destroyed by technologies approved by the parties, and
- о количестве веществ, уничтоженных с применением утвержденных Сторонами технологий,
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
french village of oradour, destroyed by the nazis - cf.
Французская деревня Орадур, уничтоженная фашистами – ср.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one village where @num@ witnesses lived was destroyed by fire
Одну деревню , где жили @num@ Свидетелей Иеговы , сожгли
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this institute was unfortunately destroyed by bombs during wwii.[16]
К сожалению, университет был уничтожен во время второй мировой войны.[15]
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) rehabilitate roads and bridges destroyed by heavy rains;
a) Восстановление и ремонт автодорог и мостов, разрушенных сильными дождями;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: