Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
detection and diagnosis and public health systems
и систем общественного здравоохранения
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generous and recording,
Досточтимые, записывающие:
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diagnosis and detection
Диагностика и обнаружение
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noble and recording;
Досточтимые, записывающие:
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capabilities in disease surveillance, detection and diagnosis and preparedness
потенциалы по эпиднадзору, обнаружению и диагностике и подготовленность;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iv. surveillance, detection, diagnosis and combating of infectious diseases
iv. Мониторинг, обнаружение, диагностика инфекционных заболеваний и борьба с ними
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
publishing, printing and recording
издательское дело, печать и звукозапись
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
physical verification and recording
Проверка фактического наличия и учет
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
disease surveillance, detection, diagnosis and containment in iraq - submitted by iraq
disease surveillance, detection, diagnosis and containment in iraq - представлено Ираком
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.5. measurement and recording
4.5 Измерение и снятие показаний
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(c) disease surveillance, detection, diagnosis, and containment of infectious diseases
c) мониторинг, обнаружение, диагностика и предотвращение распространения инфекционных заболеваний.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15:00 surveillance, detection, diagnosis and combating of infectious diseases affecting animals
Наблюдение, обнаружение, диагностика и пресечение инфекционных заболеваний, затрагивающих животных
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recent developments in intergovernmental organizations relevant to disease surveillance, detection, diagnosis and containment
НЕДАВНИЕ СОБЫТИЯ В МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ, ИМЕЮЩИЕ ОТНОШЕНИЕ К НАБЛЮДЕНИЮ, ОБНАРУЖЕНИЮ, ДИАГНОСТИКЕ И ЛОКАЛИЗАЦИИ ЗАБОЛЕВАНИЙ
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(e) technology exchanges in the field of disease surveillance, detection, diagnosis and containment.
е) технологических обменов в сфере наблюдения, обнаружения, диагностики и локализации заболеваний.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the event of detection, diagnosis of the nature of this lump is carried out.
В случае выявления врачом узлового образования, проводится диагностика характера этого образования.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recent international, regional and non-governmental developments relevant to disease surveillance, detection, diagnosis and containment
НЕДАВНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ, РЕГИОНАЛЬНЫЕ И НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ РАЗРАБОТКИ, ИМЕЮЩИЕ ОТНОШЕНИЕ К НАБЛЮДЕНИЮ, ОБНАРУЖЕНИЮ, ДИАГНОСТИКЕ И ЛОКАЛИЗАЦИИ ЗАБОЛЕВАНИЙ
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(iii) particularly focused on global training for surveillance, detection, diagnosis, and combating of avian influenza.
iii) особенно фокусировались на глобальной подготовке на предмет наблюдения, обнаружения, диагностики и преодоления птичьего гриппа.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strengthening national and international efforts and broadening existing mechanisms for surveillance, detection, diagnosis, and combating infectious diseases;
укрепление национальных и международных усилий и расширение существующего механизма по наблюдению, обнаружению, диагностике и преодолению инфекционных заболеваний;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an interface on diagnosis and detection of defects was designed.
Подготовлен интерфейс для изучения и обнаружения неполадок.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inadequate laboratory facilities pose a security risk and do not allow proper disease surveillance, detection, diagnosis and containment of infectious diseases.
Неадекватные лабораторные объекты создают угрозу безопасности и не позволяют осуществлять надлежащий эпиднадзор, обнаружение, диагностику и локализацию инфекционных заболеваний.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: