Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sequence is determined by and
Последовательность определяется и
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
size is determined by
Калибр определяется по:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
"determined by law "
которые определяются законом "
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
size is determined by:
Калибровка производится:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
determined by applicable law
Определяется применимым правом
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attributes determined by the test
Свойства, определенные испытанием
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
size is determined by weight.
Калибровка производится по весу продукта.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attributes determined by the calculation
Свойства, определенные расчетом
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determined by the supervisory board.
ным Наблюдательным советом риск-аппетитом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- undersize (determined by weight)
- менее указанного калибра (по весу)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- togolese nationality is determined by:
Тоголезское гражданство предоставляется в случае:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- skin care by face
- уход за кожей по граням
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
layout, spacing and accessibility of plant equipment
Схема размещения, безопасные расстояния и обеспечение доступа к системам и оборудованию
Laatste Update: 2013-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the face of each city is determined by the number of museums and theaters.
«Лицо каждого города определяется количеством музеев и театров.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
base map with borehole location, spacing and lease boundaries
Обзорная карта с положением скважин, хар-ками сетки скважин и границами Л.У.
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proportional wellbore spacing and distance lines display wells in
Пропорциональное распределение скважин и линии расстояния для отображения скважин в окне
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and do you know them by face?
А вы их знаете в лицо?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fontwork character spacing - changes the character spacing and kerning
"Межсимвольный интервал для текстового эффекта" — изменяет межсимвольные интервалы и кернинг
their capacity to do so is determined by various factors, including access to and control over resources.
Их возможности в этом плане определяются действием различных факторов, в том числе доступом к ресурсам и контролю над ними.