Je was op zoek naar: deterrents (Engels - Russisch)

alcohol deterrents
ПРОТИВОАЛКОГОЛЬНЫЕ СРЕДСТВА

deterrents, alcohol
protivoalkogol'nye sredstva

deterrents to certification
Факторы, препятствующие сертификации

bird deterrents catalogue (pdf)
Полный каталог противоприсадных средств защиты от птиц (pdf)

stainless steel bird deterrents
Противоприсадные средства из нержавеющей стали

deterrents (undertakings and indemnities)
Сдерживающие факторы (обязательства и гарантии)

(c) deterrents (undertakings and indemnities);
c) сдерживающие факторы (обязательства и гарантии);

nuclear deterrents could have failed at any moment
Средства ядерного сдерживания могли отказать в любой момент

this was a period of seeking security through deterrents.
В тот период безопасность пытались обеспечить путем сдерживания.

individual liability has an important deterrent effect.
Индивидуальная ответственность оказывает серьезное сдерживающее воздействие.