Je was op zoek naar: dial test indicators (lever type test indic... (Engels - Russisch)

task groups were formed to test indicators by categories.
Для опробования показателей с разбивкой по категориям были организованы целевые группы.

test indicators at local community levels in two countries during 2004.
- Контрольные показатели на уровнях местных общин в двух странах в течение 2004 года.

the objective of the task team is to validate and test indicators for statistical capacity building.
Задача этой целевой группы состоит в том, чтобы проверить и испытать показатели формирования статистического потенциала.

:: locate resources to support work to develop and test indicators for traditional knowledge, innovations and practices
:: найти ресурсы для поддержания усилий по разработке и апробированию показателей в отношении традиционных знаний, инноваций и практики

wiggler test indicator
цанговый индикатор

the team met on three occasions (may and september 2001 and april 2002), with intensive work carried out between meetings, and recruited three respected international consultants to help identify and test indicators.
Группа собиралась три раза (в мае и сентябре 2001 года и в апреле 2002 года), вела интенсивную работу в период между совещаниями и наняла трех известных международных консультантов для оказания помощи в деле выявления и проверки показателей.

jog the z-axis to bring the test indicator down to contact the table and zero the test indicator at the operator side of the table
jog z-axis довести тестовый индикатор вниз контакт таблицы и нулевой тестовый индикатор на стороне оператора таблицы

position the test indicator to measure a ten inch (10" or 250mm) diameter circle at the center of the table
Позиция тестовый индикатор для измерения десяти дюймов ( @num@ " или @num@ мм) диаметр круга в центре стола

each time you make a middle screw adjustment to change spindle sweep be sure to re-zero your test indicator at the operator side before re-measuring the effect of your adjustment
При изменении значения лук и твист, незначительное количество Каждый раз, когда вы делаете среднего винт регулировки для изменения шпинделя развертки Убедитесь, что ваш тестовый индикатор на стороне оператора re-zero до re-measuring эффект вашего перестройки