Je was op zoek naar: did you get the clue (Engels - Russisch)

how did you get the idea
Как тебе эта идея пришла в голову

how did you get the job?
Как ты получила работу?

how did you get the door open
Как вам удалось открыть дверь

you get the idea.
well, on to other things.

did you get it?
Что делать?

where did you get the server
Где вы достали сервера

where did you get the hscc from?
Откуда появились hscc?

okay, you get the idea
Хорошо, вы уловили идею

did you get autographs?
did you get autographs?

where did you get the info the card
Отари! Откуда доступ к талонам и как надо их подделать

how did you get the idea for this film?
Как Вам пришла идея фильма?

ok, so you get the idea
И так далее - вы поняли

how did you get the idea for this project
Как у вас появилась идея создать такой проект

where did you get the information like that ???
где вы получите информацию, как то ???

i think you get the idea
Я думаю что вы схватили эту мысль

you know, you get the message
Ну, вы понимаете

how do you get the hitboxes?
how do you get the hitboxes?

fridtjof, nice rose! where did you get the rose
Фридель, откуда у тебя взялась роза

how can you get the best result
Как правильно готовить « эспрессо » в такой кофеварке

and nightmare busters jap when did you get the take ?
И nightmare busters Япончик, когда ты возьмешь к тебе ?