Je was op zoek naar: did you notice that a fox family were running (Engels - Russisch)

when did you notice that
Когда Вы это заметили

when did you notice that?
Когда ты заметил это?

did you notice?...
Ты заметил?..

first you notice that if
Во-первых, вы заметите, что если

why did you keep that a secret
Почему вы держали это в тайне

you notice that a fire (tulipalo) has started
вы обнаружили возгорание/пожар (tulipalo)

when did you notice tom wasn't here
Когда вы заметили, что Тома нет

did you notice that henry cavill is growing his hair back?
Вы заметили, что Генри Кавилл вданный момент, похоже, отращивает волосы?

you notice that your telephone is pretty reliable
Вы обратили внимание, что Ваш телефон довольно долговечен

"did you notice any boys in this classroom?"
«Вы заметили, что в этой комнате есть мальчики?»

i forgot, since when did you notice my identity
Забыл спросить, с каких это пор ты узнала, кто я

you notice that there has been a break-in (murto) somewhere
вы стали свидетелем незаконного вторжения (murtautuminen)

contact a maternity clinic when you notice that you are pregnant
Если вы беременны, обратитесь в материнскую консультацию

first , notice that a serpent spoke to the woman , eve
Во - первых , заметьте , что с женщиной , Евой , разговаривал змей

contact your local maternity clinic as soon as possible when you notice that you are expecting a baby
Если вы забеременели, незамедлительно запишитесь на прием в консультацию

did you notice something else about the song at the beginning of the podcast
Вы заметили что-то еще в песне в начале подкаста

did all of you notice that the cashier waved and smiled at the camera at the first window?
Вы заметили что кассир развевал и усмехнулся на камере на первом окне?

especially, did you notice this trend of people talking about micro apartment
Тем более, Вы заметили, что существует эта тенденция людей говорить о микро-квартирах

you notice that your friend endures the attack with a calm , peaceful spirit , not striking back or returning insult
Вы замечаете , что он мужественно и спокойно переносит эти мучения , не отвечая тем же

in addition , did you notice what made the beroeans more noble - minded in character
Кроме того , обратил ли ты внимание на то , что делало верийцев более благомысленными