Je was op zoek naar: different current path (Engels - Russisch)

load current path + + + + +
Загрузка контура + + + + +

omit the current path (optional)
Не включать текущий путь (необязательно)

it introduces new possibilities, a different current of destiny…
Оно вносит новые возможности, разное направление судьбы…

Функция cairocontext::fill() - fills the current path
Функция cairocontext::fill() - fills the current path

cisco certificate import: cert found at current path.
Импорт сертификата: хеш не может быть создан.

the "load current path" command uses the active path:
Команда "Загрузить текущий контур" использует очертания активного на данный момент контура:

the "duplicate path" command creates a copy of the current path.
Команда "Дублировать контур" (duplicate path) создаёт точную копию выделенного контура.

but obama has marched the us and its allies too far down the current path.
Но Обама завел США и их союзников слишком далеко.

returns a variant string that represents the current path of the specified drive.
Возвращает строку типа variant, представляющую текущий путь на указанном диске.

11. a new law for determining the distance traveled by charged particles at different current strengths and different loads.
11. Новый закон для определения расстояние перемещения заряженных частиц при разной силе тока и разной нагрузке.

it is a fact that sovereignty now coexists uneasily with a different current of international law concerned with the rights of individuals.
Дело в том, что ныне суверенитет с трудом уживается с новым для него направлением международного права, касающимся прав личности.

8. a new law for determining the distance of the motion of charged particles with different current strength and different loads.
8. Новый закон определения расстояния перемещения заряженных частиц при разной силе тока и разной нагрузке.

with 7 billion of us now inhabiting our planet, it is time to reflect on our current path.
С учетом того, что в настоящее время нашу планету населяет 7 млрд. человек, настала пора подумать о нашем нынешнем пути.

if we continue on our current path, the scale on which they would have to operate would be formidable
Но «технология обезвреживания co2» все еще находится на относительно ранней стадии развития

as a result, israel ceded to the us and others responsibility to move the iranian regime from its current path.
И как следствие Израиль уступил США и другим странам ответственность за смещение иранского режима с его нынешнего пути.

45. if the recovery continues on its current path, however, the global imbalances could widen once again.
45. Вместе с тем при сохранении сложившейся динамики оживления мировой экономики глобальные диспропорции могут вновь увеличиться.

86. if effectively harnessed and supported, city-led actions can positively shift the current path of climate change.
86. При умелом руководстве и поддержке возглавляемая на городском уровне деятельность может позитивно повлиять на нынешнее развитие событий в области изменения климата.

"if russia continues on this current path, the costs on russia will continue to grow," said the president.
финансированию проектов экономического развития в этой стране. “Если Россия продолжит идти по своему нынешнему пути, то она будет платить за это все больше”, — заявил президент.

meanwhile, such an approach might avoid the costly use of force and buy time for a more benign outcome than what lies at the end of the current path of event
Тем временем, такой подход может избежать дорогостоящего применения силы и выиграть время для более мягкого исхода, чем тот, который стоит в конце сегодняшнего развития событий

meanwhile, such an approach might avoid the costly use of force and buy time for a more benign outcome than what lies at the end of the current path of events.
Тем временем, такой подход может избежать дорогостоящего применения силы и выиграть время для более мягкого исхода, чем тот, который стоит в конце сегодняшнего развития событий.