Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dimensions (without tent)
Размер (без тента)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimensions without or
с прицепом или без прицепа
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimensions without glands.
Размеры без сальников.
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and support
рования и поддержки
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
care and support
- уход и поддержку;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and support. 47
сотрудничество и поддержка 53
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
** - dimensions without carrying bag;
** - Размеры прибора без сумки;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funding and support
Финансирование и поддержка
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
without their help and support , this would be impossible
Без их помощи и поддержки это было бы невозможно
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. orphans and children left without parental care and support
a. Дети-сироты и дети, оставшиеся без опеки и попечения родителей
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tolerances on dimensions without specific tolerance:
Допуски по размерам, не имеющим конкретных допусков:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dimensions (without antenna) 110(w) x 122(h) x 32(d) mm
dimensions (without antenna) 110(w) x 122(h) x 32(d) mm
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. crvs systems cannot be improved without public awareness and support.
3. Совершенствование систем регистрации актов гражданского состояния и статистики естественного движения населения невозможно без обеспечения информированности общественности и ее поддержки.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we couldn't have even imagine about this website without your encouragement and support.
Мы не могли бы даже мечтать об этом сайте, не будь у нас вашей поддержки и одобрения.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linear dimensions in millimetres tolerances on dimensions without specific tolerance:
Допуски на размеры, не имеющие конкретных допусков:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
fixation bandaging and support of all kinds, especially for joints and the rounded and conical parts of the body.
Для перевязок фиксации, опоры и поддерживания любых видов, в особенности для суставов и для конических и округлых частей тела. Прекрасный бинт для спортивного лечения.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) research and development of co2 separation, fixation and utilization technology;
а) научные исследования и разработка технологий сепарации, фиксации и утилизации co2;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimension without knob, connectors, and feet 152mm (w) x 55mm (h) x 156mm (d)
Размеры без ручек, соединителей и подставок 152mm (w) x 55mm (h) x 156mm (d)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to the documents , von neumann was able to send people to other dimensions without consequences.
Согласно документам, фон Нейману удалось отправить людей в другие измерения без последствий.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if it is transparent , its ancient treasures can be studied and photographed in three dimensions without damaging them
Заключенные в прозрачный янтарь сокровища древности можно изучать и фотографировать в трех измерениях , не нанося им никакого вреда
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: