Je was op zoek naar: disbeliever (Engels - Russisch)

1. disbeliever
1. disbeliever

(of the disbeliever)
Сура завершается вопросами многобожников о времени наступления Дня воскресения. В ней указывается, что миссия посланника - увещевать тех, кто боится Судного часа, а не сообщать о времени его наступления.]]

then the disbeliever was confounded.
И тогда тот, кто не уверовал, пришел в замешательство.

thus do we requite every disbeliever!
Они не умрут, потому что смерть была бы для них облегчением, и адские муки ни на миг не оставят их в покое. Такое наказание уготовлено для каждого неверного, который проявляет упрямство и отказывается уверовать.]]

verily, man (disbeliever) was created very impatient;
Ведь человек создан колеблющимся,

say, "o disbelievers,
(Когда неверующие предложили пророку Мухаммаду, чтобы он один год поклонялся и служил их божествам, и затем они будут служить его богу – Аллаху, Аллах повелел Пророку следующее.) Скажи (о, Пророк): «О вы неверующие!