Je was op zoek naar: display area of current position of axis x (Engels - Russisch)

grayed out is the current position of the brush.
grayed out is the current position of the brush.

paste the text into the current position of the cursor.
Вставить текст в текущее место курсора.

helps tracking the current position of a mobile device
Помогает отслеживать текущее месторасположение мобильного устройства

this remains an area of current focus.
Это остается одной из сфер нынешнего сосредоточения внимания.

enter: fixes the current position of the dividing lines
ВВОД: закрепление разделительных линий в текущем положении.

the current position of external assistance tied up for dpep: funding
Нынешняя ситуация с внешней помощью на осуществление РПНО отражена в приведенной ниже таблице.

20. the head of delegation conveyed the current position of the bahamas on the death penalty.
20. Глава делегации изложила нынешнюю позицию Багамских Островов в отношении смертной казни.

a number - the current position of the current tasks in the queue.
число - текущая позиция текущей Задачи в Очереди

a display area of all markets and their options for betting
Область, в которой отображаются все рынки, а также возможные варианты ставок

there was a map in the plane and that map showed current position of the plane.
В салоне самолета есть карта, где показывается текущее положение самолета

this is seen as a vast improvement over the current position of 30 years, without extension.
Это представляется огромным шагом вперед по сравнению с нынешним положением, когда договор аренды заключается на 30 лет, без права продления.

area of current facilities occupied outside eca compound (sq. m)
Площадь помещений, занимаемых в настоящее время за пределами комплекса ЭКА (кв. м)

it was far from satisfied with the current position of women and took its responsibilities under the convention seriously.
Оно отнюдь не удовлетворено нынешним положением женщин и серьезно относится к выполнению взятых им обязательств по Конвенции.

priority areas of current work and results achieved.
приоритетных областей нынешней работы и достигнутых результатов;

he called for a muscular, but a constructive, dialogue with peking (the current position of obama)
Он призвал к твердому, но конструктивному диалогу с Пекином (нынешняя позиция Обамы)

despite the significance of the work of the council, ghana is convinced that the current position of the council will be strengthened through reform of that organ.
Несмотря на важность работы Совета, Гана убеждена в том, что нынешние позиции Совета будут укреплены в ходе реформы этого органа.

print dialog box in akvis noise buster the left part of the print dialog box is the preview area where the current position of the image on the page is shown.
Диалоговое окно Печать появляется после нажатия на кнопку .

(a) priority areas of current work and results achieved
a) приоритетные области текущей работы и достигнутые результаты;

35. mr. nowak, special rapporteur on the question of torture, wished to know the current position of the committee concerning life imprisonment and the death penalty.
35. Г-н НОВАК (Специальный докладчик по вопросу о пытках) интересуется, какой позиции в настоящее время придерживается Комитет в отношении пожизненного заключения и смертной казни.

one model suits all. in addition the display area of the gauge is larger than that of other conventional gauges but its overall dimensions are much smaller.
Одна и та же модель подходит для измерения различных показателей.