Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zero value
нулевое значение
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i need to remove this zero value.
i need to remove this zero value.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ordinary users are restricted to a zero value for mode.
Обычные пользователи могут писать в mode. только ноль.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- distinction between zero value and item non-response;
- проведением различия между нулевой величиной и количественной оценкой причин неполучения ответа;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
use of these attributes will required editing for the zero value areas
Для применения этих атрибутов необходимо выполнить редактирование зон с нулевыми значениями.
Laatste Update: 2019-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the requested video mode is not supported, returns a zero value.
Скачивание не требуется.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cell with zero address has zero value; poke in this cell is ignored.
Ячейка с нулевым адресом всегда содержит нулевое значение; запись в эту ячейку игнорируется.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the molar mass cannot be zero, please enter a non-zero value.
Молярная масса не может быть равна нулю.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additional slide was added showing cross plot with clean sand and silt which explained the zero value in the previous crossplot
Добавлен доп.слайд с кроссплотом, изображающим чистые песчаники и алевролиты, чтобы обосновать нулевые значения на предыдущем кроссплоте
a circle obtains a zero value, while elongated areas or areas of an irregular shape obtain large values.
Для окружности устанавливается нулевое значение, в то время как для районов продолговатой формы или районов неправильной формы установлены большие величины.
the scheme gives result close to zero. it was predictable because the functions has zero value at points where the scheme calculates at level 1 and 2 .
Она была прогнозированн потому что функции имеют zero значение на этапы где схема высчитывает на уровне 1 и 2.
that is why we underline that speedy growing number of new federations does not change the position of bodybuilding at all and it has zero value from the point of view of the official sport recognition.
Поэтому, появление новых федераций имеет нулевое значение для развития спорта в официальном плане и никак не влияет на международное спортивное движение.
if this option is set to a non-zero value x, the requested registration expiration time period is decreased by a random value, from 0 to x.
Если это опция установлена в ненулевое значение x, то запрошенное время срока действия Регистрации уменьшается на случайное значение от 0 до x.
in the case of the field office in ethiopia, 132 items, including air conditioners and furniture purchased in 1992, were found to have been assigned zero value in the property accounts.
В местном отделении в Эфиопии было обнаружено, что в ведомостях наличного имущества 132 предмета, включая кондиционеры воздуха и мебель, закупленные в 1992 году, определены как имеющие нулевую стоимость.
a value of zero shall indicate an indefinite lifetime, meaning no automatic cancellation. a non-zero value indicates the period of time before the subscription will be automatically canceled.
Значение, равное нулю, означает бесконечное время действия, не предусматривающее автоматическую отмену. Значение, не равное нулю, означает время действия до автоматической отмены подписки.
notwithstanding this measure, which is necessary for technical reasons, the manufacturer of fuels should nevertheless aim at a zero value where the stipulated maximum value is 2r and at the mean value in the case of quotations of maximum and minimum limits.
Независимо от этой системы измерения, которая необходима по техническим причинам, производителю топлива следует, тем не менее, стремиться к нулевому значению в том случае, если предусмотренное максимальное значение равняется 2r, и к среднему значению в том случае, если существуют максимальный и минимальный пределы.