Je was op zoek naar: disregarded (Engels - Russisch)

i disregarded it
Я этого не учёл

shall be disregarded.
заседания, не учитывается.

chloritized efs are disregarded
Хлоритизированные фации не учитываются.

condemnations must be disregarded.
На осуждения мирового сообщества не следует обращать внимания.

the reference mark is disregarded.
Эталонная маркировка не учитывается.

tom disregarded mary's advice
Том пренебрег советом Мэри

openness to others is disregarded.
Мы игнорируем открытость в отношениях с другими.

however, our reports were disregarded.
Однако наши сообщения не были приняты во внимание.

jesus disregarded such ungodly attitude
Иисус не поддерживал такое ужасное отношение

income exceeding 12 ba is disregarded.
Доход, более чем в 12 раз превышающий БС, не учитывается.

9.6. the reference mark is disregarded.
9.6 Установочная отметка не учитывается.

headlamps with apparent defects are disregarded.
1.4 Фары с явными неисправностями не учитываются.

she disregarded him, and finally despised him.
Она не считалась с Ним и, в конечном итоге, презирала Его.

much to my surprise, mary disregarded my request
К моему большому удивлению, Мери не придала значения моей просьбе

- operating or maintenance instructions have been disregarded
- несоблюдении предписаний по эксплуатации и техническому обслуживанию,

9.5. headlamps with apparent defects are disregarded.
9.5 Фары с очевидными недостатками не учитываются.

1.2.3. lamps with apparent defects are disregarded.
1.2.3 Огни с явными неисправностями не учитываются.