Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bottled water
Вода в бутылках
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
tom buys bottled water
Том покупает воду в бутылках
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bottled water, complimentary
Питьевая вода в бутылках, бесплатно
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
truck/bottled water
Водоснабжение с помощью цистерн и бутилированной воды
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- drink bottled water.
- Пейте только бутылированную воду.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thirst for bottled water
Хочу из бутылки
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is bottled water.
Есть бутилированная вода.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avoid bottled water – 34%
Не употребляют бутилированную воду — 34 %.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mike only drinks bottled water
Майк пьёт только бутилированную воду
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• free bottled water and coffee
• бесплатная вода в бутылках и кофе
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the truth about bottled water
Правда о воде в бутылках
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the solution is not bottled water.
Решение не воду в бутылках.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(bottled water + fruit juices)
Безалкогольные напитки неограниченные (вода + фруктовые соки)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bottled water in rooms and lobby
Питьевая бутилированная вода в номере и лобби
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
200-litre bottled water 1 100 100
200-литровые емкости с водой
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comments for the story of bottled water
Комментарии для рассказа воды в бутылках
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
$7 for food and $1 for bottled water
7 долл. США на продовольствие и 1 долл. США на питьевую воду в бутылках.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
always have bottled water, coffee and tea.
Всегда есть бутилированная вода, кофе, чай.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 glasses of wine, bottled water, coffee.
буфета, минеральная вода, кофе); Во время конференции: минеральная вода, блокноты, ручки; видеопроектор, ретропроектор, 2 магнитно-маркерных доски, проекционный экран;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bulk rations/fresh bread/ bottled water
Нерасфасованные пайки/свежий хлеб/вода в бутылках
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: