Je was op zoek naar: do not show wizard again (Engels - Russisch)

~do not show this wizard again
Больше не показывать этот диалог

do not show again
Больше не показывать

do not show warning again
Больше не показывать это предупреждение

do not show warning again.
Не показывать больше это предупреждение

~do not show information again
Больше не показывать эту информацию

do not show this dialog again
Больше не показывать это диалоговое окно

do not show this information again.
Не показывать больше эту информацию

~do not show this warning again
~Не показывать снова это предупреждение

do not show me this dialog again
Больше не показывать этот диалог

remember choice and do not show dialog again
Запомнить выбор и не спрашивать в дальнейшем

do not show holidays
Не показывать праздники

do not show closed accounts
Не показывать закрытые счета

do not show on first slide
Не показывать на первом слайде

we do not show evil to anybody.
Мы ни на кого не держим зла.

batch mode: do not show dialogs
Не показывать диалоги в пакетном режиме

unfortunately, the screenshots do not show that.
спасибо, все отлично.

do not show hidden files and folders,
и напротив строки do not show hidden files and folders точку,

do not show attachments in the message viewer
Не показывать вложения в сообщении

do not show the articles by a particular person
Не показывать статьи определённого человека

do not show the command to be run in the dialog
Не показывать в диалоге команду, которая будет выполнятьсяtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program